1132.Conformément aux orientations du Règlement sur le plan directeur d’aménagement et de développement, les zones mentionnées à l’article 1130 constituent un territoire de développement dont le lotissement permettra de consolider le développement résidentiel prévu à l’intérieur du périmètre d’urbanisation identifié dans ce règlement. Le plan d’aménagement d’ensemble doit mettre à profit la qualité du milieu naturel existant en maintenant une partie du couvert boisé et en tenant compte des cours d’eau et des milieux humides existants.
Le plan d’aménagement d’ensemble doit favoriser un milieu de vie de qualité tant pour les futurs lotissements résidentiels que pour ceux existants, par des aménagements appropriés. Conséquemment, il doit permettre un accès piétonnier et cyclable sécuritaire vers la zone scolaire et le parc Bon-Pasteur.
Le plan d’aménagement d’ensemble doit prévoir l’aménagement d’un espace public pour desservir le quartier en mettant à profit le potentiel du milieu naturel.
Le plan d’aménagement d’ensemble doit favoriser un développement qui s’intègre aux lotissements résidentiels contigus. Il doit prévoir une zone tampon en bordure de la zone commerciale située au nord des zones mentionnées à l’article 1130 et une zone tampon entre l’autoroute Laurentienne et le territoire des futurs lotissements résidentiels.
1132.Conformément aux orientations du Règlement sur le plan directeur d’aménagement et de développement, les zones mentionnées à l’article 1130 constituent un territoire de développement dont le lotissement permettra de consolider le développement résidentiel prévu à l’intérieur du périmètre d’urbanisation identifié dans ce règlement. Le plan d’aménagement d’ensemble doit mettre à profit la qualité du milieu naturel existant en maintenant une partie du couvert boisé et en tenant compte des cours d’eau et des milieux humides existants.
Le plan d’aménagement d’ensemble doit favoriser un milieu de vie de qualité tant pour les futurs lotissements résidentiels que pour ceux existants, par des aménagements appropriés. Conséquemment, il doit permettre un accès piétonnier et cyclable sécuritaire vers la zone scolaire et le parc Bon-Pasteur.
Le plan d’aménagement d’ensemble doit prévoir l’aménagement d’un espace public pour desservir le quartier en mettant à profit le potentiel du milieu naturel.
Le plan d’aménagement d’ensemble doit favoriser un développement qui s’intègre aux lotissements résidentiels contigus. Il doit prévoir une zone tampon en bordure de la zone commerciale située au nord des zones mentionnées à l’article 1130 et une zone tampon entre l’autoroute Laurentienne et le territoire des futurs lotissements résidentiels.
